venerdì 14 novembre 2014

Adolescenti e scelte complicate

Sopravvivere all'adolescenza dei miei figli sarà una questione molto impegnativa....

La Principazza è entrata nell'adolescenza intorno ai tre anni, non ne è ancora uscita.

L'Anziano di casa ha avuto un percorso più regolare, ma ormai è dentro il tunnel adolescenziale da almeno 5 anni.

Crescono, vogliono vivere da adulti e ribellarsi a tutto quello che dici, tu invece vuoi solo mantenere una rotta domestica che sia almeno decente.

Vorresti un letto rifatto, i calzini nella cesta, un minimo di civiltà negli approcci sociali, magari anche un minimo di euforia se invito la famiglia fuori a cena.



Cose banali....

Poi c'è l'annoso problema della scelta delle materie scolastiche, perchè nel percoso di studi internazionali, non si sceglie una scuola superiore, ma alcune materie in cui specializzarsi.

L'Anziano di casa vuole fare il Biologo, vabbè fai quello che ti pare, quindi ha scelto la biologia, la chimica e deve scegliere una lingua straniera, premetto che negli ultimi sette anni ha sempre studiato cinese.

Ieri arriva a casa e mi dice.

"Io come lingua straniera vorrebbi portare italiano."

Parla italiano come Renzi parla inglese.

Cominciamo benissimo....io con gli occhi fuori dalle orbite, pensando al culo che si è fatto per il cinese, a tutti i soldi spesi, gli chiedo timidamente e senza nessuna pretesa di prevaricarlo nelle sue scelte, come mai questo pensiero sull'italiano.

"Bhe...lo parlo da sempre, perchè non posso portalo, sarà sempre più facile che portare cinese. Io penso che è meglio per me se scelgo italiano."

Cito testualmente.

Che dire, cercano la strada più semplice, ma stavolta si trova incastrato tra una lingua madre difficile, della quale conosce solo la versione "familiare" (che anche noi adulti cominciamo a parlare e scrivere male a forza di cambiare paese e lingua) ed una terza lingua impossibile, posso capire la ricerca di una scorciatoia.

Io penso invece che devo correggerti sempre i condizionali e richiamarti quando sembra di parlare con la versione umana di Google traduttore, o con l'imitazione dell'onorevole Razzi.

Comunque ho imparato che gli adolescenti vanno lasciati "sedimentare", ho espresso le mie perplessità e mi sono ritirata nel mio angolo.

Dopo due minuti arriva il genio femmina.

"Ho deciso....Musica, Arte, Storia e Spagnolo come lingua"

Perchè in questa casa non ci facciamo mancare niente, se chiedete a Franci del perchè di Biologia vi risponde che vuole creare un Virus farlo diffondere e poi vendersi il vaccino a caro prezzo, ci sono degli ideali profondi dietro, mica sciocchezze. L'anno scorso era più orientato sulla chimica, ma quello era il periodo di Breaking Bad per cui voleva diventare un produttore di metanfetamine.

Due brave persone, due personcine a modino a modino.

Il genio femmina dicevo....vuole fare il Deejay, per cui ha scelto Musica ed Arte, ma fortunatamente non le è venuto in mente di scegliere l'italiano.

Il Genio Femmina in questo momento è appassionata di Ghotic, CreepyPasta, Dubstep, veste solo di nero e sembra che abbia passato un guaio brutto brutto, e vuole andare a vivere in America dove "tutto nasce e tutto muore" cit.. Poi ogni tanto arriva, mi bacia, mi abbraccia chiamandomi la "mia mammina", quando si accorge del mio sguardo stupito mi dice "Cosa c'è non posso baciare la mia mammina?", per carità bacia, bacia pure mentre dentro di me penso che presto arriverà una mail dalla scuola in cui mi diranno che hai organizzato un party di Halloween abusivo negli scantinati, con tema Zombies.

Fatica...ti guardano con aria critica chiamandoti Hipster MoM, tu che pensavi che gli Hipster fossero quegli uomini barbuti, con i pantalocini a sigaretta e le camicie a quadri, pare ci sia anche una versione femmina e che io ne sia degna rappresentante.

Fatica....
Alla fine tirando le somme l'Anziano ha pensato che forse se la cava meglio con cinese, dalla scuola della genia nessuna nuova anzi qualche buona nuova, ma non vorrei dirlo troppo forte.

Fatica, ma alla fine faccio spallucce, porto pazienza, incrocio le dita....e lascio sedimentare.

Per i miracoli mi affido a San Gennaro io non sono in grado.







14 commenti:

  1. capisco i patemi (uscita adesso da un pomeriggio di genitori) ma.. uno dei tuoi post più spassosi! :D
    ti abbraccio

    dd.

    RispondiElimina
  2. La parte su anziano=Renzi=Razzi mi ha steso!!!! Cara porta pazienza, io dopo 18 anni di scuole nella tranquilla (morta) provincia ho annunciato il giorno della mia maturità che volevo studiare lingue orientali. I professori mi hanno guardato allibiti quasi deridendomi, idem i miei genitori che pensavano scherzassi. Come sai sono arrivata fino in fondo e il prossimo anno riparirò alla volta dell'Asia :) nemmeno i miei si sarebbero mai aspettati una figlia così ma adesso sono contenti anche loro di quello che sto ottendendo. E magari avessi studiato cinese da piccola come anziano, lo invidio!
    PS: Da adolescente volevo andare a vivere in America anche io, per diventare magra e figa come le attrici dei film, vivere nelle casette bianche col prato e avere un fidanzato centauro che mi scarrozzasse sulle highways e nel deserto LOL!
    加油!Marisa

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Vabbè mi consolo....comunque portare cinese alla maturità come A level, non so se sia possibile ma ancora peggio italiano, sicomme lui lo porta quest'anno per l'IGSE, se vuole portarlo avanti deve portarlo A Level....'ste scuole sono un casino, A Level è quello di un madrelingua per quello lui pensava ad italiano...ma l'unica lingua che sarebbe plausibile per lui come prima lingua sarebbe l'inglese, vediamo se riusciamo ad ottenere di portare uno standard level prosegue con il cinese. Altrimenti, bho......anch'io voglio un fidanzato centauro ed una casetta bianca sul mare però!!!!

      Elimina
  3. Favoloso! Mi sono sentita coinvolta. Alla scelta delle materie suggerii al "mio anziano" di scegliere materie teatrali che secondo me è portato. E invece ha scelto il ramo tecnologico. A ottobre ha chiesto alla counselor di cambiare perché vuole fare teatro........ Troppo tardi. Tocca aspettare l'anno prossimo. Ah se avesse dato retta alla mamma!!!! La piccola invece da pochi giorni affronta il grande passo..... ;) stiamo a guardare e facciamo spallucce!

    RispondiElimina
  4. Renata....tu mi capisci bene, è un casino...restano bloccati in scelte che hanno fatto di pancia, per le quali non ti hanno ascoltato, poi si incastrano nel sistema A Level, Standard etc. etc. tutto molto limitante....se hai chiara la tua strada probabilmente ti da una formazione si settoriale ma completa....se sei ancora "piccolo" per scegliere o per capire quello che vorresti fare da grande è un casino....hai fatto quello per cui non puoi fare quell'altro etc. etc. Probabilmente per il grande la scuola Internazionale è una buona cosa, lui è sempre stato pragmatico e con le idee ben chiare....per la piccola non so....son preoccupata!!!!

    RispondiElimina
  5. Eh, l'adolescenza è una brutta bestia sempre e comunque, figurarsi quando si ha a che fare con adolescenti non standard che conducono una vita di expat non standard praticamente da sempre! :-) Io faccio il tifo per te, lietissima del fatto che almeno potrai risparmiarti la fatica di dover correggere all'Anziano tutti i congiuntivi, e nel frattempo ti tranquillizzo (forse): guarda che, stando a quanto hai scritto, parlerebbe italiano nè più nè meno di un coetaneo nato e cresciuto nello Stivale (a questo punto vedi tu se gioire o rattristarti).

    RispondiElimina
  6. Capisco la tua preoccupazione, perciò perdonami se mi sono scappate un paio di risate mentre leggevo!
    Da ex adolescente ribelle ti posso solo consigliare di ascoltare le loro idee e cercare di indirizzarli verso le scelte più giuste per loro senza imporre niente. Ma ti leggo da un po' e so che sei una brava mamma.
    Hai due figli fantastici, con un potenziale altissimo per il loro futuro.

    RispondiElimina
  7. tranquilla il peggio deve ancora venire...

    RispondiElimina
  8. Ciao. Tutto bene? E' un gran pezzo che sei sparita... e si sente la mancanza delle tue cronache di una famiglia in viaggio! :-)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ci sono...ci sono....sono stati tempi duri ma ci sono.

      Elimina
    2. Ci sono...ci sono....sono stati tempi duri ma ci sono.

      Elimina
  9. Con la versione umana di google traduttore mi hai uccisa,sto ancora morendo dal ridere!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Dovresti sentirli parlare....li devi proprio tenerti la pancia,

      Elimina
    2. Dovresti sentirli parlare....li devi proprio tenerti la pancia,

      Elimina