giovedì 2 settembre 2010

ACQUISTI MACABRI



Ieri girovagando al supermercato, in attesa di un'idea brillante per la cena, curiosavo nel banco surgelati e mi stupivo del fatto che ormai dopo tre anni si trovano parecchie cose in più, oltre ai soliti mille tipi di ravioli, si trovano anche le patatine da friggere, qualche triste pizza di provenienza americana, le crocchette di pollo e di pesce, e anche dei piatti pronti tipo i nostri " 4 salti in padella", tra i quali ho trovato questo....




Acquisti macabri
 




Children Steak....pare che noi in Italia mangiamo questo genere di prelibatezze, ma non erano i comunisti che mangiavano i bambini, è forse rimasto ancora qualche comunista in Italia?


A parte gli scherzi, credo sia la traduzione in Chinenglish per dire vitello (o qualcosa di simile...Agnello forse), ma se qualcuno che passa di qua sa leggere il cinese me lo faccia sapere, altrimenti appena vedrò la mia insegnante glielo chiedo....solo in Cina!

Nessun commento:

Posta un commento